- Samedi 19 octobre
• De 14h00 à 15h00 - Salle Albert Londres - Table ronde 1
« Les métamorphoses de la littérature vietnamienne contemporaine », avec
• Intervenants :
Doan Cam Thi, Maître de conférences à l'Institut national de langues et civilisations orientales (Inalco).
• « Écrire le Vietnam contemporain. Guerre, corps, littérature », aux Éditions PUF 2010.
THUÂN, Auteure, Écrivaine,
• « L’ascenseur de Saïgon », aux Éditions Riveneuve 2013.
Bùi Ngọc TÃN, Journaliste, Écrivain
• « Conte pour les siècles à venir », aux Éditions de l’Aube 2013 - Albums illustrés, Traduit du vietnamien par Tây Hà.
• De 15h00 à 15h20
Rencontre avec Ea SOLA, autour de « Partition silencieuse », aux Éditions Buchet/Chastel.
• Ea Sola est une danseuse et chorégraphe franco-vietnamienne de danse contemporaine.
• Modérateur : Jean-Pierre HAN, Directeur de la publication et Rédacteur en chef de Frictions, Rédacteur en chef des Lettres Françaises, critique dramatique.
• « Derniers feux », aux Éditions Lansman 2013.
• Dédicaces : en salle David Livingstone
• De 15h30 à 17h00 - Salle Albert Londres - Table ronde 2
« La présence vietnamienne en France », avec
• Intervenants :
Pierre DAUM, Journaliste, Écrivain.
• « Immigrés de force, les travailleurs indochinois en France (1939-1952)» , aux Éditions Actes Sud 2009.
Dominique ROLLAND, Ethnologue et écrivain, Directrice de la filière Communication et Formation Interculturelles (CFI) à l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO ).
• « Petits Viêt-Nams », aux Éditions Elytis.
Pierre BROCHEUX, Enseignant chercheur retraité.
• « Histoire du Vietnam contemporain. La nation résiliente », aux Éditions Fayard.
Docteur Cân-Liêm LUONG, Médecin-psychiatre, Docteur en psychologie.
• « Conscience éthique et Esprit démocrate », aux Éditions L’Harmattan.
• Modératrice : Dominique ROLLAND, Ethnologue et écrivain, Directrice de la filière Communication et Formation Interculturelles (CFI) à l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO ), docteur en anthropologie (Madagascar, Vietnam).
• Dédicaces : en salle David Livingstone
• De 17h15 à 18h45 - Salle Albert Londres - Table ronde 3
« Métis en création », avec
• Intervenants :
Marcelino TRUONG, Illustrateur, auteur et peintre,
• « Une si jolie petite guerre », BD, aux Éditions Denoël Graphic .
Rémy GASTAMBIDE, Artiste peintre.
Philippe FRANCHINI, Historien, essayiste et romancier.
Sandra DESMAZIERES, Réalisatrice, scénariste, illustratrice.
• Modératrice : Dominique ROLLAND, Ethnologue et écrivain, Directrice de la filière Communication et Formation Interculturelles (CFI) à l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO ).
D. Rolland : "C'est la table ronde qui me tient le plus à cœur évidemment: peut-être et surtout par ce qu'elle est la plus personnelle et la plus originale".
http://vietdom.blog.lemonde.fr/2013/10/12/destination-vietnam-metissages-en-creation/
• Dédicaces : en salle David Livingstone
- Dimanche 20 octobre
• De 14h00 à 15h30 - Salle Albert Londres - Table ronde - 4
« Voyage avec les auteurs » ; « Le tour du monde en 80 livres », aux Éditions Magellan.
• Intervenants :
Marc WILTZ et ses invités :
• « Le Tour du Monde en 80 livres », aux Éditions Magellan.
Fabien PAVELET,
• « Hongrie, Vagabondage en pays magyar », aux Éditions Magellan.
Bruno FORTUNER,
• « Mon village, voyage à dos de tabouret » et « Vos maisons », aux Éditions Magellan.
Stéphanie VIARDS,
• « Jeux de mers, jeux d'enfants », aux Éditions Magellan.
Guillaume JEAN,
• « L'Almanach des voyageurs » et « Babel », aux Éditions Magellan.
Philippe LE FAILLER,
• « Mémoires du Vietnam », aux Éditions Magellan.
Frédérique JACQUEMIN, Auteure et artiste plasticienne, et Natacha ALEXANDRE,
• « Odes à la mer », aux Éditions Magellan.
Véronique WILTZ et Yan THOMAS,
• « Des musées parisiens et leur jardins », aux Éditions Magellan.
Sylvie ANDREU,
• « Envie de villes », aux Éditions Magellan.
• Modérateur : Marc WILTZ, Éditeur de livres de voyage.
• Dédicaces : en salle David Livingstone.
• De 15h40 à 17h10 - Salle Albert Londres - Table ronde - 5
« Récits de voyage comme écriture de soi »
• Intervenants :
Hafid GAFAITI, Écrivain, Professeur.
• « La tentation du désert », aux Éditions L'Harmattan.
Colette PIAT, Ancienne avocate et navigatrice passionnée,
• « L’aventurière du fleuve » : Un siècle de batellerie, aux Éditions Avospages
Joseph JOS, Écrivain,
• « Fleur d’argent sur l’eau » : Indienne d’Amazonie, aux Éditions Elzevir.
• Modératrice : Nathalie PHILIPPE, Auteure, Journaliste culturelle et rédactrice en chef de la revue Culturessud.com.
• Dédicaces : en salle David Livingstone.
• De 17h20 à 18h30 - Salle Albert Londres - Table ronde - 6
« Les Carnettistes »
• Intervenants :
Aurélie PEDRAJAS, Illustratrice globe-croqueuse et artiste voyageuse.
Philippe BICHON, Illustrateur globe-croqueur et artiste voyageur.
• « Carnets de voyages d’un globecroqueur », aux Éditions BleuEditions.
Anne BRONNER, Carnettiste – Artiste voyageuse.
Véronique MASSENOT, .
Fabien PAVELET, Graphiste-voyageur.
• « Maroc - Carnet de route », aux Éditions Pippa.
• Modératrice : Dominique ROLLAND, Ethnologue et écrivain, Directrice de la filière Communication et Formation Interculturelles (CFI) à l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO ), docteur en anthropologie (Madagascar, Vietnam).
• Dédicaces : en salle David Livingstone.
|